Friday, November 14, 2008

Mongolian version of Openoffice.org 3.0 is available now

ОпенОфис.орг 3.0 хувилбар монгол хэлээр гарлаа! УРА!
Монгол хэлээр ярьдаг бичдэг бүх хүмүүст зориулан ОпенОфисын хамгийн сүүлийн хувилбар 3.0-г монгол хэл дээрээ гаргалаа. Виндовс үйлдлийн системийн хувьд INTEL DUO CORE 3.0 GHz тооцоолуур дээр тасралтгүй 44 цагийн турш хөрвүүлж (5,6 удаа тасарсан асуудлуудыг засаж) дуусгалаа. Энэхүү хувилбарыг би хуучин ашиглаж байсан XP болон VisualStudio 2003 мөн Windows SDK 2 хувилбарыг хэрэглэн бэлтгэсэн тул Vista хувилбартай
хүмүүст XP загвараар харагдана.
Тэгж байгаад зав гарвал Vista хувилбарыг тусад нь гаргах бодол бий.
Харин линүкс болон юникс үйлдлийн системүүдийн хувьд deb болон rpm
пакетыг INTEL DUO CORE 2.4 GHz тооцоолуур дээр ердөө 8 цагийн турш
хөрвүүлэн бэлтгэв. MAC тооцоолуур байхгүй тул энэ хувилбарыг бэлтгэж чадсангүй. Уг нь хамгийн олон сайжруулалт, боломжууд энэ хувилбарт нэмэгдсэн гэж байсан.
Татаж авах хаяг: http://mn.openoffice.org/about-downloads.html

Орчуулгын хувьд 2.4 дээр хийсэн орчуулгаа сайжруулан ашигласан бөгөөд
6,7 сард багийнхан маань сайн суусан тул ихэнхийг эрт бэлэн болгосон
байсан билээ. Шалгалтын хувьд зөвхөн автомат шалгалт л хийгдсэн болно.
Тусламжийн хэсгийг орчуулах боломжтой хүмүүс бидэнтэй холбоо барихыг
хүсье! Хаяг: http://mn.openoffice.org Одоогоор тусламж дээр ганцаараа ажиллаж байгаа Эрдэнэчимэг эгчид энэ ташрамд талархал илэрхийлье. Удахгүй би дайрч орноо.
Бусад маань ч анхаарал хандуулна байх хэмээн найдаж байна.

ОпенОфис.оргийн энэ хувилбар дээр монгол бичгээр бичих боломж өмнөхийн
адил орсон ба харин дүрмийн алдаа шалгагч үндсэн пакетад биш өргөтгөл
маягаар орсон болно. Энэ нь ОпенОфис.орг бүх дүрмийн алдаа шалгагчийг өргөтгөл байдлаар оруулах болсонтой холбоотой билээ. Гэхдээ та монгол хэлний дүрмийн алдааг хаа нэгтэйгээс татаж авах шаардлагагүй. Түүнийг хамт багцалсан. Харин та зөвхөн суулгах л хэрэгтэй.

Өргөтгөл удирдлага руу ороод үндсэн програмын лавлах доторх
openoffice.org3/share/extension/install дотор dict-mn.oxt гэсэн
өргөтгөл байгаа. Түүнийг сонгон суулгана уу. Энэ дүрмийн алдаа шалгагч
мөн сайжирсан бөгөөд урьд нь миний дурдаж байсан алдаа засагдсан болно. Хэрвээ таМонголоос өөр хэлний хувилбар хэрэглэж байвал монгол хэлний дүрмийн алдаа шалгагчийг http://extensions.services.openoffice.org/ хаягаас татаж аваад ашиглах боломжтой.

Мэдээллийн эх сурвалж:

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More